Claramente, não há uma verdadeira razão para todo o zumbido e excitação sobre esse produto.
Očitno je, da je zakonit dejavnik za vse buzz in navdušenje v zvezi s to točko.
Mas não parece haver uma verdadeira violência dentro dele.
Vendar v njem ni čutiti kakega nasilja.
Disse que era uma verdadeira moeda para pedir desejos, mas que ninguém a devia usar.
Rekel je, da kovanec izpolnjuje želje, toda da ga nikoli ne smemo uporabiti.
De um colega viajante espacial, é uma verdadeira honra.
Kot še enemu vesoljskemu popotniku mi je v čast.
Vou dizer-te Tim, o público veio aqui esta noite na expectativa de ver um massacre, mas em vez disso estão a ver uma verdadeira guerra!
Množica ki je prišla nocoj sem je pričakovala masaker, toda namesto tega so dobili vojno!
Uma verdadeira vitória para o programa.
Da, res prava zmaga za program.
Sim, mas estou a falar de uma verdadeira, daquelas que crescem na terra.
Mislil sem pravo drevo. Saj veš, tisto, ki rase iz tal.
Não temos tempo para uma verdadeira selecção natural.
Nimamo časa za pravo naravno selekcijo.
Assim, a Grande Revolução Curtis que criaste, foi uma verdadeira obra-prima.
V tem pogledu je Velika Curtisova revolucija, ki si si jo izmislil, prava mojstrovina.
Isto é ultrajante, é uma verdadeira injustiça.
To je nezaslišano. To je res krivično.
Acabámos de ver o nascimento de uma verdadeira estrela do Rock.
Pravkar smo bili priča rojstvu prave rock zvezde!
Prova-me que és uma verdadeira rapariga, viva.
Dokaži mi, da si prava, živa punca.
Normalmente, esse tipo de pensamento é seguido de um insulto sobre o facto de eu não ser uma verdadeira Luthor.
Po navadi takšni misli sledi nož v hrbet, ko mi poveš, da nisem prava Luthorjeva.
O Active 3D usa a mais moderna geração de telas de alternância rápida para uma verdadeira sensação de profundidade e realismo com uma resolução Full HD 1080 x 1920.
Aktivna 3D-tehnologija uporablja najnovejše zaslone s hitrim preklapljanjem, ki predvajajo pristno sliko z neverjetno globino v polni visoki ločljivosti 1080 x 1920.
A Better é uma verdadeira fornecedora de fábrica e profissional de caixas de madeira personalizadas, armários de charutos personalizados e acessórios.
Better Wooden Box, ki je opremljen s strokovno tovarno, je uspešen in profesionalen dobavitelj po meri enobarvnega bambusovega lesenega vina iz 750 ml.
Seria uma verdadeira e inteligível linguagem (1 Coríntios 14:10).
To bi potem bil pravi in razumljiv jezik (Prvo pismo Korinčanom 14, 10).
Mas continuava a ser uma verdadeira corrida com os outros voluntários para chegarmos até ao capitão no comando
Ampak vseeno je šlo za pravo dirko z drugimi prostovoljci, da bi prišli do poveljnika in dobili svoje naloge.
Tem sido realmente uma verdadeira aventura. Mas, voltando à primeira questão que colocámos: Será isto replicável? Sim. Com certeza que é replicável.
To je bila zelo razburljiva izkušnja, a vrnimo se na prvo vprašanje, Je ponovljivo? Da. Zagotovo je ponovljivo.
Foi uma demonstração comovente do que devem significar as palavras "Nações Unidas", uma verdadeira união de nações juntas num esforço colossal para o bem.
To je bil ganljiv vzor za to, kaj bi morale besede "Združeni narodi" v resnici pomeniti: resnično zvezo narodov, povezanih v veličastnem trudu za dobro.
Há uma verdadeira correlação, entre uma sociedade que diz às pessoas que podem conseguir tudo, e a existência de baixa autoestima.
Obstaja dejanska povezava med družbo, ki sporoča ljudem, da lahko dosežejo vse, in obstojem nizke samozavesti.
E não existe uma verdadeira distinção entre a nossa consciência e a consciência de outra pessoa.
Vaša zavest se dejansko ne razlikuje od zavesti drugih.
que também agora, por uma verdadeira figura - o batismo, vos salva, o qual não é o despojamento da imundícia da carne, mas a indagação de uma boa consciência para com Deus, pela ressurreição de Jesus Cristo,
temu podoben tudi vas zdaj rešuje krst, ne umitje mesene nesnage, ampak zaupljivo sklicevanje dobre vesti na Boga po vstajenju Jezusa Kristusa, ki je po svojem vnebohodu na desnici Božji, in podrejeni so mu angeli in oblasti in moči.
0.92612099647522s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Očitno je, da je zakonit dejavnik za vse buzz in navdušenje v zvezi s to točko. 